Опыт 3D-моделирования в исследовании касимовских мусульманских средневековых надгробий

Авторы

  • Вадим Вячеславович Агеев Научно-производственный центр «Рязанская археологическая экспедиция» (г. Рязань, Россия)
  • Михаил Даниилович Дынин Лаборатория RSSDA (г. Москва, Россия); Институт цифровых гуманитарных инициатив Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (г. Москва, Россия)

DOI:

https://doi.org/10.24852/2587-6112.2024.3.8.13

Ключевые слова:

археология, цифровые гуманитарные науки, касимовские татары, восточная эпиграфика, культурное наследие народов России, позднее средневековье

Аннотация

В статье описывается первый опыт изучения касимовских мусульманских памятников с помощью трехмерных моделей. Для исследования были выбраны надгробия XVI–XVII вв. из мавзолеев Шах-Али-хана и Афган-Мухаммед-султана. Цифровое документирование памятников производилось по стандартам, разработанным лабораторией RSSDA. На полевом этапе проводилась съемка с помощью фотокамеры. Из полученных снимков создавались модели с возможностью применения различных алгоритмов для улучшения их чтения. В результате удалось сохранить эти памятники в цифровом виде и виртуально реконструировать некоторые из них, проверить и скорректировать предшествующих исследователей. Было отмечено плохое физическое состояние памятников. С помощью математической визуализации поверхности удалось частично восстановить текст эпитафии, ранее недоступной для чтения.

Библиографические ссылки

Avdeev, A.G., Svoyskiy, Yu. M. 2019. In Avdeev, A.G. (ed.). Voprosy epigrafiki (Issues of Epigraphy) X. Moscow: Russian Foundation for the Promotion of Education and Science, 229–260 (in Russian).

Akimov, V. V. 2004. Kasimovskie tatary (The Kasimov Tatars). Moscow: “Veche” Publ. (in Russian).

Korobov, D. S. (ed.). 2023. Arkheologiya i geoinformatika. Shestaya mezhdunarodnaya konferentsiya (Archaeology And Geoinformatics Sixth International Conference). Moscow: Institute of Archaeology of the Russian Academy of Sciences (in Russian).

Akhmetzyanov, M. I. 2011. XVII–XVIII gasyr tatar tashbilgelәre (Tatar stone sculptures of the XVI–XVIII centuries). Kazan (in Tatar).

Velyaminov-Zernov, V. V. 1863. Issledovanie o kasimovskikh tsariakh i tsarevichakh (Study on Qasim Tsars and Princes) I. Saint Petersburg: Typography of the Imperial Academy of Sciences (in Russian).

Velyaminov-Zernov, V. V. 1864. Issledovanie o kasimovskikh tsariakh i tsarevichakh (Study on Qasim Tsars and Princes) II. Saint Petersburg: Typography of the Imperial Academy of Sciences (in Russian).

Gaynullin, I. I., Abdullin, Kh. M., Kasimov, A. V., Gaynutdinov, A. M., Khamidullin, S. M., Bagautdinova, L. N. 2023. In Vostok (Orients) 6, 29–41 (in Russian).

Delo Imperatorskoy Arkheologicheskoy komissii o snosheniyakh s Arkheologicheskim institutom i Gubernskimi arkhivnymi komissiyami, k ustanovleniyu edinstva deystviy v delakh issledovaniya pamyatnikov drevnosti

(The case of the Imperial Archaeological Commission on relations with the Archaeological Institute and the Provincial Archival Commissions, to establish unity of action in the study of ancient monuments). Manuscript Archive of Institute for the History of Material Culture, Russian Academy of Sciences. Fund 1, dossier 43 (in Russian).

Mukhametshin, D. G. 2008. Tatarskie epigraficheskie pamiatniki. Regional'nye osobennosti i etnokul'turnye varianty (Tatar epigraphic sites. Regional features and ethnic-cultural versions). Series: Arkheologiia evraziiskikh stepei (Archaeology of the Eurasian Steppes) 6. Kazan: Institute of History, Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan (in Russian).

In 1888. Trudy Ryazanskoy Uchenoy Arkhivnoy Komissii (Proceedings of the Ryazan Scientific Archival Commission) II (8). Ryazan, 192–198 (in Russian).

Pallas, P. S. 1773. Puteshestvie po raznym provintsiiam Rossiiskoi imperii (Traveling across Various Provinces of the Russian Empire). Part 1. Saint Petersburg: Typography of the Imperial Academy of Sciences (in Russian).

Sayfutdinova, G. M., Vafina, G. Kh. 2018. In Virtual'naia arkheologiia (effektivnost' metodov) (Virtual Archaeology (Method Efficiency)). Saint Petersburg: The State Hermitage Museum, 199–203 (in Russian).

Selivanov, A. V. 1888. In Trudy Ryazanskoy Uchenoy Arkhivnoy Komissii (Proceedings of the Ryazan Scientific Archival Commission) II (2). Ryazan, 28–30 (in Russian).

Yusupov, G. V. 1960. Vvedenie v bulgaro-tatarskuyu epigrafiku (Introduction to the Bolgar-Tatar Epigraphy). Moscow; Leningrad: Academy of Sciences of the USSR (in Russian).

Soriano, I. V., Espinosa, D. E. (eds.). 2021. Epigraphy in the Digital Age. Opportunities and Challenges in the Recording, Analysis and Dissemination of Inscriptions. Oxford: Archaeopress.

Загрузки

Опубликован

2024-06-28

Как цитировать

Агеев , В. В., & Дынин , М. Д. (2024). Опыт 3D-моделирования в исследовании касимовских мусульманских средневековых надгробий . Археология Евразийских степей, (3), 8–13. https://doi.org/10.24852/2587-6112.2024.3.8.13

Выпуск

Раздел

Исследования и публикации