Были ли буддисты в Золотой Орде? К постановке проблемы в историко-археологическом контексте (на примере сведений «Умдат ал Ахбар» Абдулгаффара Кырыми)

Авторы

DOI:

https://doi.org/10.24852/2587-6112.2025.5.186.191

Ключевые слова:

Золотая Орда, буддисты, монголы, татары, Улус Джучи, религия

Аннотация

Цель данной статьи проанализировать сведения «Умдет ал-ахбар» Абдулгаффара Кырыми о буддистах в Золотой Орде, о появлении термина Далай-ламы и манджы в труде крымско-османского автора XVIII века. Как известно, некоторыми археологами, в частности В.П. Костюковым был выдвинут тезис о значительной группе буддистов среди монголо-татар. Наличие буддистов в Улусе Джучи не оспаривается, при этом автор статьи считает, что данный вопрос требует дальнейших исследований на основе комплексного историко-археологического анализа свидетельств письменных источников и археологических материалов. Анализ письменных источников указывает, что буддисты воспринимались как обычные язычники, что указывает, в том числе и на их малочисленность в Улусе Джучи. Данные Абдулгаффара Кырыми дают дополнительные материалы в интерпретации археологических артефактов, которые, как считают некоторые исследователи, имеют отношение к буддистам.

Библиографические ссылки

Abdulghaffar Kyrymi. 2018. Umdet al-akhbar. Kniga 2: Perevod (Umdet al-akhbar. Book 2: Translation). Series: Yazma Miras. Pis'mennoe Nasledie. Textual Heritage (Yazma Miras. Written Heritage. Textual Heritage) 5. Kazan: Institute of History, Tatarstan Academy of Sciences (in Russian).

Kostyukov, V. P. 2006. In Voprosy istorii i arkheologii Zapadnogo Kazakhstana (Issues of History and Archaeology of Western Kazakhstan) 1–2, 177–207 (in Russian).

Kostyukov, V. P. 2009. In Kliashtornyi, S. G. (ed.). Tiurkologicheskii sbornik 2007–2008: Istoriia i kul’tura tiurkoiazychnykh narodov Rossii i sopredel’nykh stran (Collected Papers on Turkic Studies 2007–2008: History and Culture of the Turkic-Speaking Peoples of Russia and Adjacent Countries). Moscow: “Vostochnaia literatura” Publ., 189–236 (in Russian).

Mirgaleev, I. M. 2012. In Mirgaleev, I. M. (ed.). Zolotoordynskaia tsivilizatsiia (The Golden Horde Civilization) 5. Kazan: “Foliant” Publ.; Institute of History named after Sh. Mardzhani, Tatarstan Academy of Sciences, 31–37 (in Russian).

Mirgaleev, I. M. 2012. In Mirgaleev, I. M., Sayfetdinova, E. G. (ed.). Islam i vlast' v Zolotoy Orde (Islam and Power in the Golden Horde). Kazan: Shigabuddin Mardzhani History Institute, Tatarstan Academy of Sciences, 6–17 (in Russian).

Mirgaleev, I. M., Pashaoglu, D. D. 2014. In Zolotoordynskoe obozrenie (Golden Horde Review) 2 (4), 35–60 (in Russian).

Popov, P. V. 2011. In Maryksin, D. S., Vasil’ev, D. V. (eds.). Voprosy istorii i arkheologii srednevekovykh kochevnikov i Zolotoy Ordy (Issues of history and archaeology of medieval nomads and the Golden Horde). Astrakhan: Astrakhan State University, 119–132 (in Russian).

Mchedlov, M. P. (ed.). 1999. Religii narodov sovremennoy Rossii. Slovar' (Religions of the peoples of modern Russia. Dictionary). Moscow: “Respublika” Publ. (in Russian).

Usmanova, E. R., Dremov, I. I., Panyushkina, I. P. 2015. In Drevnie kul'tury Severnogo Kitaya, Mongolii i Baykal'skoy Sibiri (Khukh-Khoto, 12–16 oktyabrya 2015 g.) (Ancient Cultures of Northern Aria of China, Mongolia, and Baikalian Siberia (Hohhot, October, 12–16. 2015)). Vol. 2. Beijing: “Science Press” Publ., 515–528 (in Russian).

Utemish-khadzhi. 2017. Kara-tavarikh. Series: Yazma Miras. Pis'mennoe Nasledie. Textual Heritage (Yazma Miras. Written Heritage. Textual Heritage) 4. Kazan: Institute of History, Tatarstan Academy of Sciences (in Russian).

Chelebi, E. 1979. Kniga Puteshestviya (Izvlecheniya iz sochineniya turetskogo puteshestvennika XVII veka). Perevod i kommentarii (Book of Travel (Extracts from a Work by a 17th Century Turkish Traveler)) 2. Moscow: “Nauka” Publ. (in Russian).

De Weese Devin A. 1994. Islamization and Native Religion in the Golden Horde: Baba Tükles and Conversion to Islam in Historical and Epic Tradition. Pennsylvania: The Pennsylvania State University press University Park (in English)

Şükrullah Efendi. 2013. Behcetü't-Tevarih in the Light of History. Review and translation: Hasan Almaz. Istanbul: Mostar Publications. (in Turkish)

Загрузки

Опубликован

2025-10-31

Как цитировать

Миргалеев , И. М. (2025). Были ли буддисты в Золотой Орде? К постановке проблемы в историко-археологическом контексте (на примере сведений «Умдат ал Ахбар» Абдулгаффара Кырыми) . Археология Евразийских степей, (5), 186–191. https://doi.org/10.24852/2587-6112.2025.5.186.191

Выпуск

Раздел

Исследования и публикации