Ворота Орта-Капы в Дербенте: археологическое исследование

Авторы

  • Муртазали Серажутдинович Гаджиев Институт истории, археологии и этнографии Дагестанского федерального исследовательского центра РАН (г. Махачкала, Россия)
  • Абдула Магомедович Абдулаев Институт истории, археологии и этнографии Дагестанского федерального исследовательского центра РАН (г. Махачкала, Россия)
  • Арсен Лахманович Будайчиев Институт истории, археологии и этнографии Дагестанского федерального исследовательского центра РАН (г. Махачкала, Россия)

DOI:

https://doi.org/10.24852/2587-6112.2026.5.138.155

Ключевые слова:

археология, Кавказ, Дербент, средневековый город, городские ворота, археологические раскопки, гражданская и оборонительная архитектура

Аннотация

Ворота Орта-капы (в пер. с тюрк. – «Средние ворота») – центральные ворота южной городской стены Дербента, вероятно, носившие при арабах наименование Баб ал-хадид (в пер. с араб. – «Железные ворота»). В ноябре 2020 г. в результате проливных дождей была частично разрушена западная фланкирующая башня ворот Орта-капы. В 2023 г. АО «ТСНРУ» (г. Казань) приступила к ремонтно-реставрационным работам на этом объекте культурного наследия. В рамках этих работ Дербентской археологической экспедицией были проведены археологические исследования, впритык к башне был заложен шурф 45. В результате проведенных работ определена стратиграфия, характер и мощность культурных напластований (2,4-2,5 м), примыкающих к западной башне ворот Орта-капы южной городской стены, и их хронология в рамках X – первой четверти XIII в., характер и датировка кладки нижних рядов башни, установлена древняя дневная поверхность времени сооружения данной башни (и ворот) в конце 560-х – начале 570-х гг. Вместе с тем получены некоторые новые данные по исторической топографии и системе водоснабжения средневекового Дербента. Полученные в ходе археологических работ дополнительные архитектурные параметры западной башни ворот Орта-капы необходимо учитывать при проведении возможных дальнейших реставрационных работ на этом памятнике архитектурного наследства.

Библиографические ссылки

Aleshkovsky, M. 1963. Otchet ob arkheologicheskikh razvedkakh na territorii Derbentskoy kreposti (gorodskie steny i tsitadel' Naryn-Kala) (may-iyun' 1963 g.). (Report on survey works on the territory of the Derbent fortress (city walls and the Naryn-Kala citadel) (May-June 1963)). Moscow. Archive of the Institute of Archaeology of the Russian Academy of Sciences, F. R. 1. no. 2677 (in Russian).

Arakelyan, B. N. 2003. In Makarova, T. I., Pletneva, S. A. (eds.). Arkheologiya. Krym, Severo-Vostochnoe Prichernomor'e i Zakavkaz'e v epokhu srednevekov'ya: IV–XIII veka (Archaeology. Crimea, North-Eastern Black Sea Region and Trans-Caucasia in the Middle Ages. 4th –13th Centuries). Series: Archaeology. Moscow: “Nauka” Publ., 342–350 (in Russian).

Baklanov, N. B. 1935. Arkhitekturnye pamyatniki Dagestana (Architectural resources of Dagestan). Leningrad: All-Russian Academy of Arts (in Russian).

Bretanitsky, L. S. 1966. Zodchestvo Azerbaidzhana XII–XV vv. i ego mesto v arkhitekture Perednego Vostoka (Architecture of Azerbaijan in 12th – 15th Centuries and Its Place in the Architecture of Western Asia). Moscow: “Nauka” Publ. (in Russian).

Gadjiev, M. S. 2006. In Vestnik Instituta istorii, arheologii i etnografii (Herald of the institute of history, archaeology and ethnography) (1), 77–94 (in Russian).

Gadjiev, M. S. 2016. In Kyzlasov, I. L. (ed.). Stepi Vostochnoi Evropy v srednie veka. Sbornik pamiati S.A. Pletnevoi (Steppes of Eastern Europe in the Middle Ages. Collection dedicated to the Memory of S.А. Pletneva). Moscow: “Avtorskaia kniga” Publ., 381–114 (in Russian).

Gadjiev, M. S., Abdulaev, A. M., Budaychiev, A. L. 2024. In Materialy po arkheologii i istorii antichnogo i srednevekovogo Prichernomor’ia (Materials on the Archaeology and History of the Ancient and Medieval Northern Black Sea Region) 16, 527–567 (in Russian).

Gadjiev, M. S., Abiev, A. K., Budaychiev, A. L., Abdulaev, A. M. 2018. In Istoriia, arkheologiia i etnografiia Kavkaza (History, Archaeology and Ethnography of the Caucasus) Vol. 14, no 3, 128–149 (in Russian).

Gadjiev, M. S., Kasumova, S. Yu. 2006. Srednepersidskie nadpisi Derbenta VI veka (Middle Persian inscriptions of Derbent of the 6th century). Moscow: “Vostochnaya literatura” Publ. (in Russian).

Dostiev, T. M. 1989. In Sovetskaya Arkheologiya (Soviet Archaeology) (3), 193–206 (in Russian).

Dostiev, T. M. 1999. Srednevekovye arkheologicheskie pamyatniki Severo-Vostochnogo Azerbaydzhana (IX – seredina XIII veka) (Medieval Archaeological Sites of North-Eastern Azerbaijan (9th – Mid-13th Century)). Baku: Baku State University (in Russian).

Kudryavtsev, A. A. 1982. Drevniy Derbent (Ancient Derbent). Moscow: “Nauka” Publ. (in Russian).

Kudryavtsev, A. A. 1981. In Mammaev, M. M. (ed.). Keramika drevnego i srednevekovogo Dagestana (Ceramics of ancient and medieval Dagestan). Series: Materialy po arkheologii Dagestana (Materials on the archaeology of Dagestan) 10. Makhachkala: “Dagknigoizdat” Publ., 78–109 (in Russian).

Kudryavtsev, A. A., Gadjiev, M. S., Gamzatov, G. G., Salimov, S. B., Khazanov, A. M. 1978. In Rybakov, B. A. (ed.). Arkheologicheskie otkrytiia 1977 g. (Archaeological Discoveries in 1977). Moscow: “Nauka” Publ., 125–126 (in Russian).

Ramishvili, R. M. 2003. In Makarova, T. I., Pletneva, S. A. (eds.). Arkheologiya. Krym, Severo-Vostochnoe Prichernomor'e i Zakavkaz'e v epokhu srednevekov'ya: IV–XIII veka (Archaeology. Crimea, North-Eastern Black Sea Region and Trans-Caucasia in the Middle Ages. 4th –13th Centuries). Series: Archaeology. Moscow: “Nauka” Publ., 308–320 (in Russian).

Rossiyskiy gosudarstvennyy arkhiv drevnikh aktov (Russian State Archive of Ancient Documents), fund 192, inv. 1, dossier 15 (in Russian).

Rossiyskiy gosudarstvennyy voenno-istoricheskiy arkhiv (Russian State Archive of Military History). Fund 348, inv. 12, dossier 1991.

Khan-Magomedov, S. O. 1970. In Khalpakhchyan, O. Kh., Maksimov, P. N. (eds.). Arkhitekturnoe nasledstvo (Architectural Heritage) 20. Moscow: “Stroiizdat” Publ., 126–141 (in Russian).

Khan-Magomedov, S. O. 2002. Derbentskaya krepost' i Dag-bary (Derbent Fortress and Dag Bary). Series: Arhitektura Dagestana (Architecture of Dagestan) 5. Moscow: “Lad’ya” Publ. (in Russian).

Shelkovnikov, B. A. 1957. Polivnaya keramika iz raskopok goroda Ani (Glazed pottery from the excavations of the city of Ani). Erevan: Academy of Sciences of the Armenian SSR (in Russian).

Shihsaidov, A. R., 1984. Epigraficheskie pamiatniki Dagestana X-XVII vv. kak istoricheskii istochnik (Epigraphic Monuments of Dagestan of the 10th–17th Centuries as a Historical Source). Moscow: “Nauka” Publ. (in Russian).

Lavrov, L. I. (comp.). 1966. Epigraficheskie pamyatniki Severnogo Kavkaza na arabskom, persidskom i turetskom yazykakh. Chast' 1. Nadpisi X–XVII vv. (Epigraphic Monuments of the North Caucasus in Arabic, Persian and Turkish Languages. Part 1. Inscriptions of the 10th – 17th cc.). Moscow: “Nauka” Publ. (in Russian).

Yakobson, A. L. 1959. In Iessen, A. A., Kushnareva, K. Kh. (ed.). Trudy Azerbaydzhanskoy (Orenkalinskoy) Ekspeditsii (Proceedings of the Azerbaijan (Oren Kala) Archaeological Expedition) 1. Materialy i issledovaniia po arkheologii SSSR (Materials and Studies in the USSR Archaeology) 67. Moscow: “Nauka” Publ., 228–302 (in Russian).

Gadjiev, M. 2008. In Iran and the Caucasus. Vol. 12, no 1, 1–15.

Gadžiev, M. S. Kudrjavcev, A. A. 2001. In Archäologische Mitteilungen aus Iran und Turan 33, 357–390.

Grube E.J. Islamic Pottery of the Eighth to the Fifteenth Century in the Keir Collection. London: Faber and Faber, 1976. 378 p.

Philon, H. 1980. Early Islamic Ceramics: Ninth to Late Twelfth Centuries. London: Islamic Art Publications.

Загрузки

Опубликован

2026-10-31

Как цитировать

Гаджиев , М. С., Абдулаев , А. М., & Будайчиев , А. Л. (2026). Ворота Орта-Капы в Дербенте: археологическое исследование. Археология Евразийских степей, (5), 138–155. https://doi.org/10.24852/2587-6112.2026.5.138.155

Выпуск

Раздел

Исследования и публикации