Амфоры-голосники из храма Иоанна Предтечи в Керчи и проблема датировки памятника
DOI:
https://doi.org/10.24852/2587-6112.2022.4.206.227Ключевые слова:
археология, Византийская Таврика, средневековый Боспор, церковь Усекновения главы Иоанна Крестителя, Керчь, время строительства, амфоры-голосники XI–XIII столетия.Аннотация
В качестве архитектурной доминанты средневекового Боспора являлась византийская церковь, которую с конца XVIII в. именовали храмом Усекновения главы Иоанна Крестителя. На протяжении двухсот лет в литературе ведутся споры по поводу времени возведения храма. Наиболее устойчивыми точками зрения на датировку памятника в XIX–XX вв. стали: VIII, X–XI и XIII–XIV вв. В XIX в. к средневековой церкви была сделана пристройка, сильно исказившая архитектурный облик строения. Важным подспорьем в решении вопроса о времени строительства этого храма послужили проводившиеся в 1960–1970-х гг. раскопки. Исследования осуществлялись как в самой церкви, так и с внешней стороны. Изучение храма было вызвано необходимостью проведения реставрационных работ, начатых на памятнике в 50-е гг. ХХ в. По мнению Т.И.Макаровой полученные в ходе раскопок материалы указывали, что церковь Иоанна Предтечи построена в средневизантийский период. В ходе расчистки парусов свода, в 1969 г. были обнаружены четыре амфоры, а в 1976 г. ещё два голосника, которые использовались как дополнительный аргумент для датировки храма IX–X вв. (А.Л.Якобсон) или X–XI вв. (Т.И.Макарова, В.В.Булгаков, Е.Д. Артёменко). Вместе с тем в историографии устойчиво сохраняется мнение специалистов характеризовавших архитектонику храма как строения XIII–XIV вв. (А.И.Комеч, О.И.Домбровский, Ю.Г.Лосицкий, Вл.В.Седов, А.Ю.Виноградов). Предлагаемая работа представляет современное состояние изученности амфор-голосников из храма Иоанна Предтечи и демонстрирует незавершённость данного процесса. Это осложняет определение точной датировки данных артефактов, которая по-прежнему не выходит за пределы начала XI в. В то же время, дополнительный анализ архитектурных свойств храма (Вл.Седов) позволяет отнести его возведение к концу XIII в. Следовательно и голосники необходимо датировать этим столетием.
Библиографические ссылки
Авдеев А.А. Церковь Св.Иоанна Предтечи в Керчи // Труды VI Археологического съезда в Одессе, 1884 год. Ч. III. / под ред. Н.П.Кондакова. Одесса: Типография А.Шульце, 1887. С.382-386.
Артёменко Е.Д. Амфоры из купола церкви Иоанна Предтечи в Керчи // XI Боспорские чтения. Боспор Киммерийский и варварский мир в период Античности и Средневековья. Ремёсла и промыслы / Ред.-сост. В.Н. Зинько. Керчь, 2010. С. 8–12.
Бочаров С.Г. Крепостные сооружения города Боспора – Воспоро в XIV–XV вв. Реконструкция // Боспорский феномен: греки и варвары на Евразийском перекрёстке. Материалы международной научной конференции (Санкт-Петербург, 19–22 ноября 2013 г.). / Ред. М.Ю. Вахтина, Е.В. Грицик, и др, Санкт-Петербург: Нестор-История, 2013. С. 342–348.
Бочаров С.Г. Фортификационные сооружения генуэзского Воспоро // Причерноморье в средние века. Вып. 9 / Отв. ред. С.П. Карпов. СПб: Алетейя, 2015 г. С. 127–148.
Брунов Н.И. Памятник ранневизантийской архитектуры в Керчи // Византийский временник. 1927. T. XXV. С. 87–105.
Булгаков В.В. Византийские конически-вытянутые амфоры Х века // Сугдейский сборник. Вып. I / Гл. ред. Н.М. Куковальская. Киев, Судак: Академпериодика, 2004. С. 5–12.
Византийский Херсон. К XVIII Международному конгрессу византинистов. Каталог выставки / Ред. И.С. Чичуров: М.: Наука, 1991. 256 с.
Виноградов А.Ю. Средневизантийские традиции церковного зодчества на южном, восточном и северном берегах Чёрного моря // АДСВ. 2018. Вып. 46. С. 73–89.
Гончаров Е.Ю., Чхаидзе В.Н. Монеты из раскопок 1971 г. у храма Иоанна Предтечи в Керчи // ПриΠΟΝΤийский меняла: деньги местного рынка: V Международный Нумизматический Симпозиум (Москва, 20-21.09.2018 г.). Материалы научной конференции / Отв. ред. Н.А. Алексеенко. – Севастополь, Симферополь, Москва. – 2018. С. 37–38.
Домбровский О.И. Фрески средневекового Крыма. Киев: Наукова думка, 1966. 112 с.
Дончева-Петкова Л. Българска битова керамика през ранното средновековие. София: Българска академия на науките, 1977. 224 с.
[Дортелли д’Асколи Э.] Описание Чёрного моря и Татарии, составил доминиканец Эмиддио Дортелли д’Асколи, префект Каффы, Татарии и проч. 1634 г. / Пер. Н.Н. Пименова. Издано с прим. почётн. чл. А.Л. Бертье-Делагарда // ЗООИД. Одесса, 1902. Т. XXIV, Отд. 1. С. 89–180.
Зенкевич Х.Х. Керчь в прошедшем и настоящем. Историко-географический очерк с приложением описания достопримечательностей города и его окрестностей, хронологического указателя и статистических сведений и с рисунками. Керчь: Скоропечатная типография Х.Н. Лаго и Кº (бывш. Холева), 1894. 162 с.
Коваль В.Ю. Византийские амфоры (магарики) в Южной Руси // Бiблiотека Vita Antiqua: 1000 рокiв вiзантийськоï торгiвлi (V–XV столiття). Збiрка наукових праць. Киïв, 2012. С. 43–64.
Комеч А.И. Церковь усекновения главы Иоанна Предтечи в Керчи // Зограф. Београд, 1992. № 22. С. 28–40.
Комеч А.И. Церковь усекновения главы Иоанна Предтечи в Керчи // Мир искусств. № 2 / Отв. ред. Б.И. Зингерман, Е.П. Перегудова. М.: РИК «Культура», 1995. С. 359–377.
Комеч А.И. Церковь Иоанна Предтечи в Керчи // Проблемы изучения древнерусского зодчества (По материалам архитектурно-археологических чтений, посвящённых памяти П.А. Раппопорта, 15–19 января 1990 г.). СПб.: Дмитрий Буланин, 1996. С. 128–129.
Кондаков Н.П. Мраморный рельеф из Пантикапея // ЗООИД. Т. Х. Отд. 1. Одесса, 1877. С. 16–25.
Кузманов Г. Ранновизантийска керамика от Тракия и Дакия (IV – началото на VII в.) // Рaзкопки и проучвания. Кн. XIII. София: БАН, 1985. 195 с.
Латышев В.В. Сборник греческих надписей христианских времён из южной России. СПб: Типография Императорской академии наук, 1896. 143 с.
Липшиц Е.Э. История Византии / Отв. ред. академик С.Д. Сказкин М.: Наука, 1967. С. 95–96.
Лосицкий Ю.Г. Храмы средневекового Крыма IV-XIV вв. (соображения по реконструкции и реставрации) // Древняя и средневековая Таврика. Сборник статей, посвящённый юбилею Елены Александровны Паршиной / Археологический альманах. № 33 / Ред.-сост. И.Б. Тесленко. Киев: Видавець Олег Фiлюк, 2015. Киев, 2015. С. 179–199.
Макарова Т.И. Средневековый Корчев (по раскопкам 1963 г. в Керчи) // КСИА. № 104 / Отв. ред. Т.С. Пассек. М.: Наука, 1965. С. 70–76.
Макарова Т.И. Археологические данные для датировки церкви Иоанна Предтечи в Керчи // СА. 1982. № 4. С. 91–105.
Макарова Т.И. Археологические раскопки в Керчи около церкви Иоанна Предтечи // МАИЭТ. Вып. 6. 1998. С. 345–362.
Макарова Т.И. Крым в Х-первой половине XIII вв. Боспор и Корчев // Крым, Северо-Восточное Причерноморье и Закавказье в эпоху средневековья. IV–XIII века / Археология СССР / Отв. ред. Т.И. Макарова, С.А. Плетнева. М.: Наука, 2003. С. 68–73; 130–134.
Мыц В.Л. Средневековое укрепление Исар-Кая // СА. 1987. № 2. С. 228–245.
Мыц В.Л. Укрепления Таврики X–XV вв. Киев: Наукова думка, 1991. 161 с.
Мыц В.Л. Завоевание поздневизантийской Таврики монголами: историко-археологический контекст катастрофы последней четверти XIII века // Stratum plus. 2016. № 6. С. 69–106.
Науменко В.Е., Пономарёв Л.Ю. К исторической топографии Боспора X-XII вв.: об обстоятельствах находки и местоположении так называемой «церкви Шевелева» («церкви 1833 г.») // Ρωμαιος; сборник статей к 60-летию профессора С.Б. Сорочана. Нартекс. Byzantine Ukrainensis. Т. 2 / Гл. ред. С.Б. Сорочан. Харьков: Майдан, 2013. С. 295–309.
Науменко В.Е., Пономарёв Л.Ю. Христианские памятники и топография Боспора X–XII вв. // Климентовский сборник. Материалы VI Международной конференции «Церковная археология: Херсонес – город святого Климента» (Севастополь, 2011 г.) / под ред. Т.Ю. Яшаевой. Севастополь: Телескоп, 2013. С. 244–263.
Науменко В.Е., Пономарёв Л.Ю. К дискуссии о времени строительства церкви Иоанна Предтечи в Керчи: историографический экскурс // Боспор Киммерийский и варварский мир в период античности и средневековья. Исследователи и исследования. Боспорские чтения. Вып. XVII / Ред.-сост.: В.Н. Зинько, Е.А. Зинько. Керчь, 2016. С. 325–331.
Науменко В.Е., Пономарёв Л.Ю. Е.И. Лопушинская и её «историческая справка» о керченской церкви Иоанна Предтечи (1968 г.) // Проблеми iсторiï та археологiï Украïни: Матерiали XI Всеукраïнськоï науковоï конференцiï, до 60-рiччя початку дослiдження Бiльського городища Харкiвським унiверситетом, 14–15 грудня 2018 року / Від. за вип. С.В. Д'ячков. Харкiв, 2018. С. 40–41.
Никитенко М.М. Амфоры-голосники из церкви Иоанна Предтечи в Керчи // Археологические открытия 1969 года / Отв. ред. Б.А. Рыбаков. М.: Наука, 1970. С. 276–278.
Никитенко М.М. К проблеме датировки церкви Иоанна Предтечи в Керчи // Сурож, Сугдея, Солдайя в истории и культуре Руси – Украины. Материалы научной конференции / Гл. ред. Н.М. Куковальская. Киев-Судак: Академпериодика, 2002. С. 209–211.
Петров Н.И. Альбом достопримечательностей церковно-археоло-гического музея при Киевской духовной академии, вып. IV–V. Киев: Фото-лито-типография С.В. Кульженко, 1915. 62 c.
Пономарёв Л.Ю. Христианские храмы Керченского полуострова VIII–X и XIV–XVIII вв.: археологические реалии // Археология античного и средневекового города: сборник статей в честь Станислава Григорьевича Рыжова / Отв. ред. В.В. Майко. Севастополь-Калининград: РОСТ-ДОАФК, 2018.
С. 170–183.
Пономарёв Л.Ю. Керченская церковь Иоанна Предтечи в генуэзский и османский периоды (обзор источников и дискуссионные вопросы) // Боспорские исследования. Вып. XXXIX / Отв. ред. В.Н. Зинько. Керчь: Керченская городская типография, 2019. С. 275–309.
Пономарёв Л.Ю., Бейлин Д.В., Бейлина С.А. Керченская церковь Иоанна Предтечи (историографический обзор) // Научный сборник Керченского заповедника. Вып. IV. Симферополь, 2014. C. 272–306.
Пономарёва Л. Перлина вiзантiйського зодчества в Керчi // Пам’ятки Украïни. Киïв, 1997. №
С. 86–90.
Романчук А.И., Сазанов А.В., Седикова Л.В. Амфоры из комплексов Византийского Херсона. Екатеринбург: Изд-во УрГУ, 1995. 169 с.
Седов Вл.В. Церковь Николая в Куршумлии и вопрос о центрическом освещении византийских и древнерусских храмов // Лазаревские чтения. Искусство Византии, Древней Руси, Западной Европы: Материалы научной конференции 2009 г. в Москве / Ред. В.Д. Дажина. М.: МГУ, 2009. С. 36–61.
Чангова Й. Търговски помещения край южната крепостна стена в Преслав // ИАИ. Кн. XXI / Отв. ред. Кр. Миятев. София: БАН, 1957. С. 251–282.
Чангова Й. Средновековни амфори в България // Известия на Археологическия институт (ИАИ). Кн. XXII / Отв. ред. Кр. Миятев. София: БАН, 1959. С. 243–260.
Чхаидзе В.Н., Виноградов А.Ю., Ёлшин Д.Д. Средневековый храм на Таманском городище и его архитектурный контекст // Монументальное зодчество Древней Руси и Восточной Европы эпохи средневековья / Труды ГЭ. Т. 86 / Отв. ред. О.М. Иоаннисян. СПб.: Изд-во ГЭ, 2017. С. 257–287.
Якобсон А.Л. Средневековый Херсонес (XII-XIV вв.) / МИА. № 17. М.-Л.: 1950. 260 с.
Якобсон А.Л. Средневековые амфоры Северного Причерноморья // СА. XV / Отв. ред. М.И. Артамонов. М.-Л.: АН СССР, 1951. C. 325–344.
Якобсон А.Л. Раннесредневековый Херсонес. Очерки истории материальной культуры // МИА. № 63. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1959. 362 с.
Якобсон А.Л. Средневековый Крым. Очерки истории и истории материальной культуры. М.; Л.: Наука, 1964. 232 с.
Якобсон А.Л. Керамика и керамическое производство средневековой Таврики. Л. 1979. 164 с.
Barnea I. Amforele feodale de la Dinigetia. In SCIV, 1954, V, 3–4.
Barnea I. Ceramica de import. In Dinogetia Asezarea feodala timpurie de la Disericuta-Garvan, I. Bucuresti, 1967.
Barnea I. La ceramique byzantine de Dobroudja X–XII siècles. In RCB. 1989. P. 131–142.
Brusiç Z. Byzantine Amphorae (9th – 12th century) from Eastern Adriatic Undervaten Sites. In Archaeljgia Jugoslavica. XVII. 1976. P.37-49.
Frederick, H. van Doorninck, Jr. The Amphoras: Old jars from the North. In Institute of Nautical Archeology. 1988. № 15 (3). P. 22–23.
Frederick, H. van Doorninck, Jr. The Piriform Amphoras from the 11th – Century Shipwrech at Serçe Liman: Sophisticated Containers for Byzantine Commerce. In Wine. Graeco – Arabica. № 6. 181–189.
Frederick, H. van Doorninck, Jr. The Serçe Liman Shipwreck: An 11the Ctntury cargo of Fatimid Glassware cullet. For Byzantyne Glassmakers. In Ist Internftional Anatolian Glass Symposium, April 26th–27th 1988 (Istanbul), 1990, p. 58–63.
Günsenin N. La typologie des amphores Günsenin. Une mise au point nouvelle. In Anatolia Antiqua. Revne international d’archeo logie anatolienne. T.XXVI. 2018. P. 89–124.
Günsenin N. Les amphores byzantines (Xe–XIIIe siècles): typologie, production, circulation d’apres les collections Turques. These the doctorat. Universite de Paris I (Pantheon-Sorbonne). Vol. II. Paris, 1990.
Hayes J.W. Excavation at Sarachene in Istanbul. – Princeton: The Prinston University Press & DOP Library & Collection, 1992. Vol. 2. 1992. The Pottery. 1992. 464 p.
Miholjek I., Zmaic V., Ferri M. The Byzantine Shipwreck of Cape Stoba (Mljet, Croatia). In Adriatico altomedievale (VI–XI secolo): Scambi, porti, produzioni/ a cura di Sauro Gelichi e Claudio Negrelli. Studi e Ricerche 4. 2017. P. 227–245.
Mimaroglu S. Kadikalesi. Anaia Bizans dönemi amphoralari. In Sanat Tarihi Dergisi Sayi. XX (1), 2011. P. 63–92.
Mimaroglu S. Late Byzantine Commerical Amphore in Kadikalesi. Anaia. In Byzantine craftsmen – Latin Patrons. Ed. Prof. Dr. Zeynep Merangöz: Ege Yayinlari, 2013. P. 174–227.
Sazanov A. Les amphores de l’antiquite tardive et du moen age: continuite ou rupture? Le cas de la Mer Noire. In La ceramique edieval en Mediterranee. Actes du 6e cjygres. Aix-en-Provence. 1997. P. 87–102.
Scorpan C. Origini ši linii evolutive in ceramic romano-byzantina (sec. IV–VII) din špatiul mediteranean ši pontic. In Pontica, 9, 1976. P. 156. Pl. XVI, 2.
Sharp R.S. The Outside Image. A Comparative Stady of External Architectural Display on Middle Byzantine Structures on the Black Sea Littoral. Diss. Birmingham, 2010. P. 234, fig. 68–69, 82(a).
Todorova E.P. Byzantine Amphorae from Prezentday Bulgaria (7th –14th century AD). Summary of a PhD thesis. Sofia: Universiti “St. Kliment ohridski” Faculty of History Department of Archaelogy. Sofia, 2012. 42 p.
Zmaie V. Kralj, C. Beltrame, I. Miholjek, M. Ferri. A Byzantine Shipwreck from Cape Stoba Mljet, Croatia: an in terim report. In The International Journal of Nautical Archaeology. 2016.45.1. p. 42–58.
REFERENCES
Avdeev, A. A. 1887. In Kondakov, N. P. (ed.). Trudy VI Arkheologicheskogo s"ezda v Odesse 1884 god (Proceedings of the 6th Archaeological Congress in Odessa) III. Odessa: “Tipografiya A. Shul'tse”, 382–386 (in Russian).
Artemenko, E. D. 2010. In Zin'ko, V. N., Zin'ko, E. A. (eds.). XI Bosporskie chteniya. Bospor Kimmeriyskiy i varvarskiy mir v period Аntichnosti i Srednevekov'ya. Remesla i promysly (Bosporan Readings. Cimmerian Bosporus and the World of Barbarians in Antiquity and the Middle Ages. Industries and Crafts) XI. Kerch, 8–12 (in Russian).
Bocharov, S. G. 2013. In Vakhtina, M. Iu., Gritsik, E. V. et. al. (eds.). Bosporskii fenomen: greki i varvary na Evraziiskom perekrestke. Materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (The Bosporan Phenomenon: Greeks and Barbarians on the Crossroads of Eurasia). Proceedings of the International Conference. Saint Petersburg: Nestor-Historia Publ., 342–348 (in Russian).
Bocharov, S. G. 2015. In Karpov, S. P. (ed). Prichernomor’e v srednie veka (Circum Pontic area in the Middle Ages) (9). Saint Petersburg: “Aleteiia” Publ., 127–148 (in Russian).
Brunov, N. I. 1927. In Vizantiyskiy Vremennik (Byzantine Yearbook) (25). 87–105 (in Russian).
Bulgakov, V. V. 2004. In Kukoval’skaia, N. M. (ed.). Sugdeiskii sbornik (Sugdaia Collected Works) 1. Kiev, Sudak: “Akademperiodika” Publ., 5–12 (in Russian).
In Chichurov, I. S. 1991. Vizantiyskiy Kherson. K XVIII Mezhdunarodnomu kongressu vizantinistov. Katalog vystavki (To the XVIII International Congress of Byzantinists) Exhibition catalog. Moscow: “Nauka” Publ. (in Russian).
Vinogradov, A. Yu. 2018. In Antichnaya drevnost' i srednie veka (Antichnaya drevnost' i srednie veka) 46. 73–89 (in Russian).
Goncharov, E. Yu., Chkhaidze, V. N. 2018. In Alekseenko, N. A. (ed.). PriΠΟΝΤiyskiy menyala: den'gi mestnogo rynka: V Mezhdunarodnyy Numizmaticheskiy Simpozium (Moskva, 20-21.09.2018 g.) (Pontic Money-Changer: Money of the Local Market) V International Numismatic Symposium. Moscow, 20-21.09.2018). Sevastopol', Simferopol', Moscow, 37–38 (in Russian).
Dombrovskiy, O. I. 1966. Freski srednevekovogo Kryma (Frescoes of the medieval Crimea). Kiev: “Naukova dumka” Publ. (in Russian).
Doncheva-Petkova, L. 1977. B"lgarska bitova keramika prez rannoto srednovekovie (Household Ceramics in Bolgaria in the Early Middle Ages). Sofiia: Bulgarian Academy of Sciences (in Bulgarian).
[Dortelli d’Askoli E.] 1902. In Zapiski Odesskogo obshchestva istorii drevnostei (Notes of the Odessa Society of History of Antiquities) 14 (1). Odessa, 89–180 (in Russian).
Zenkevich, Kh. Kh. 1894. Kerch' v proshedshem i nastoyashchem Istoriko-geograficheskiy ocherk s prilozheniem opisaniya dostoprimechatel'nostey goroda i ego okrestnostey, khronologicheskogo ukazatelya i statisticheskikh svedeniy i s risunkami. (Kerch in the past and present. A historical and geographical essay with an appendix describing the sights of the city and its surroundings, a chronological index and statistical information, and with drawings). Kerch: “Skoropechatnaya tipografiya Kh.N. Lago i Kº (byvsh. Kholeva)” Publ. (in Russian).
Koval, V. Yu. 2012. In Biblioteka Vita Antiqua: 1000 rokiv vizantiys'koï torgivli (V–XV stolittya). Zbirka naukovikh prats' (Bibliotheca Vita Antiqua: 1000 rockiv Byzantine trade (V–XV table)). Kiïv. 43–64 (in Russian).
Komech, A. I. 1992. In Zograf (Zograf) 22, 28–40 (in Russian).
Komech, A. I. 1995. In Zingerman, B. I., Peregudova, E. P. (eds.). Mir iskusstv (World of Arts) 2. Moscow: “Kul'tura”. 359–377 (in Russian).
Komech, A. I. 1996. In Problemy izucheniya drevnerusskogo zodchestva (Po materialam arkhitekturno-arkheologicheskikh chteniy, posvyashchennykh pamyati P.A. Rappoporta, 15–19 yanvarya 1990 g.) (Problems of studying ancient Russian architecture (Based on the materials of architectural and archaeological readings dedicated to the memory of P.A.Rappoport, January 15–19, 1990)). Saint Petersburg: “Dmitry Bulanin” Publ., 128–129 (in Russian).
Kondakov, N. P. 1877. In Zapiski Odesskogo obshchestva istorii drevnostei (Notes of the Odessa Society of History of Antiquities) 10 (1). Odessa, 16–25 (in Russian).
Kuzmanov, G. 1985. Rannovizantiyska keramika ot Trakiya i Dakiya (IV – nachaloto na VII v.) (Early Byzantine ceramics from Trakia and Dacia (IV – beginning on the VII century.)). Series: Razkopki i prouchvaniya (Excavations and research) XIII. Sofiya: Bulgarian Academy of Sciences (in Bulgarian).
Latyshev, V. V. 1896. Sbornik grecheskikh nadpisey khristianskikh vremen iz yuzhnoy Rossii (Collection of Greek inscriptions of Christian times from southern Russia). Saint Petersburg: Typography of the Imperial Academy of Sciences (in Russian).
Lipshits, E. E. 1967. In Skazkin, S. D. (ed.). Istoriya Vizantii (The History of Byzantium) / Moscow: “Nauka” Publ., 95–96 (in Russian).
Lositsky, Yu. G. 2015. In Teslenko, I. B. (ed.). Drevnyaya i srednevekovaya Tavrika. Sbornik statej, posvyashchennyj yubileyu E.A. Parshinoj (The Ancient and Medieval Taurica. Collection of papers in honor E.A. Parshina). Arheologicheskij al'manah (Archaeological Almanac) 33. Kiev: “Vidavec' Oleg Filyuk” Publ., 179–199 (in Russian).
Makarova, T. I. 1965. In Passek, T. S. (ed.). Kratkie soobshcheniia Instituta arkheologii (Brief Communications of the Institute of Archaeology) 104. Moscow: “Nauka” Publ., 70–76 (in Russian).
Makarova, T. I. 1982. In Sovetskaia Arkheologiia (Soviet Archaeology) (4), 91–105 (in Russian).
Makarova, T. I. 1998. In Materialy po arkheologii, istorii i etnografii Tavrii (Materials ín the Archaeology, History and Ethnography of Tauria) (6). 345–362 (in Russian).
Makarova, T. I. 2003. In Makarova, T. I., Pletneva, S. A. (eds.). Arkheologiya. Krym, Severo-Vostochnoe Prichernomor'e i Zakavkaz'e v epokhu srednevekov'ya: IV–XIII veka (Archaeology. Crimea, North-Eastern Black Sea Region and Trans-Caucasia in the Middle Ages. 4th–13th Centuries). Series: Archaeology. Moscow: “Nauka” Publ., 68–73; 130–134 (in Russian).
Myts, V. L. 1987. In Sovetskaia Arkheologiia (Soviet Archaeology) (2), 228–245 (in Russian).
Myts, V. L. 1991. Ukrepleniia Tavriki X–XV vv. (Fortifications of Taurica in the 10th–15th Centuries). Kiev: “Naukova dumka” Publ. (in Russian).
Myts, V. L. 2016. In Stratum plus. Archaeology and Cultural Anthropology (6), 69–106 (in Russian).
Naumenko, V. E., Ponomarev, L. Yu. 2013. In Sorochan, S. B. (ed.-in-chief). Ρωμαιος; sbornik statey k 60-letiyu professora S.B. Sorochana. Narteks. Byzantine Ukrainensis (pωμαιος; collection of articles for the 60th anniversary of Professor S.B. Sorochan. Narthex. Byzantine Ukrainensis) 2. Kharkov: “Maidan” Publ., 295–309 (in Russian).
Naumenko, V. E., Ponomarev, L. Yu. 2013. In Yashaeva, T. Yu. (ed.). Klimentovskiy sbornik. Materialy VI Mezhdunarodnoy konferentsii «Tserkovnaya arkheologiya: Khersones – gorod svyatogo Klimenta» (Sevastopol', 2011 g.) (Klimentovsky collection. Materials of the VI International Conference "Church Archaeology: Chersonese – the city of St. Clement" (Sevastopol, 2011)) Sevastopol': “Teleskop”. 244–263 (in Russian).
Naumenko, V. E., Ponomarev, L. Yu. 2016. In Zin'ko, V. N., Zin'ko, E. A. (eds.). Bospor Kimmeriyskiy i varvarskiy mir v period antichnosti i srednevekov'ya. Issledovateli i issledovaniia. Bosporskie chteniya (Cimmerian Bosporus and the World of Barbarians in Antiquity and the Middle Ages. Researchers and Studies. Bosporan Readings) XVII. Kerch, 325–331 (in Russian).
Naumenko, V. E., Ponomarev, L. Yu. 2018. In D'iachkov, S. V. (ed.). Problemi istoriï ta arkheologiï Ukraïni: Materiali XI Vseukraïns'koï naukovoï konferentsiï, do 60-richchya pochatku doslidzhennya Bil's'kogo gorodishcha Kharkivs'kim universitetom, 14–15 grudnya 2018 roku (Problems of the history of the archeology of Ukraine: Materials of the XI All-Ukrainian Scientific Conference, up to 60-year-old cob of the Bilsky settlement of the Harkivsky University, 14–15 Grudnya 2018 roku). Kharkiv. 40–41 (in Russian).
Nikitenko, M. M. 1970. In Rybakov, B. A. (ed.). Arkheologicheskie otkrytiya 1969 goda (Archaeological Discoveries 1969). Moscow: “Nauka” Publ., 276–278 (in Russian).
Nikitenko, M. M. 2002. In Kukoval’skaia, N. M. (ed.). Surozh, Sugdeya, Soldayya v istorii i kul'ture Rusi – Ukrainy. Materialy nauchnoy konferentsii (Surozh, Sugdea, Soldaya in the history and culture of Russia – Ukraine. Materials of the scientific conference). Kiev-Sudak: “Akadempereodika” Publ., 209–211 (in Russian).
Petrov, N. I. 1915. Al'bom dostoprimechatel'nostey tserkovno-arkheolo-gicheskogo muzeya pri Kievskoy dukhovnoy akademii, vyp. IV–V. (Album of sights of the Church-Archaeological Museum at the Kiev Theological Academy, vol. IV–V). Kiev: Foto-lito-tipografiia S.V. Kul'zhenko, 1915 (in Russian).
Ponomarev, L. Yu. 2018. In Mayko, V. V. (ed.). Arkheologiia antichnogo i srednevekovogo goroda (Archaeology of the Ancient and Medieval Town). Sevastopol, Kaliningrad: “ROST-DOAFK” Publ., 170–183 (in Russian).
Ponomarev, L. Yu. 2019. In Zin’ko, V. N. (ed.). Bosporskie issledovaniia (Bosporan Studies) 39. Kerch: Kerchenskaia gorodskaia tipografiia Publ., 275−309 (in Russian).
Ponomarev, L. Yu., Beylin, D. V., Beylina, S. A. 2014. In Nauchnyy sbornik Kerchenskogo zapovednika (Scientific collection of the Kerch Reserve) IV. Simferopol', 272–306 (in Russian).
Ponomareva, L. 1997. In Pam’yatki Ukraïni (Pam’yatki of Ukraine) 1. Kiïv. 86–90 (in Ukranian).
Romanchuk, A. I., Sazanov, A. V., Sedikova, L. V. 1995. Amfory iz kompleksov Vizantiiskogo Khersona (Amphoras from Byzantine Kherson Complexes). Ekaterinburg: Ural State University (in Russian).
Sedov, Vl. V. 2009. In Dazhina, V. D. (ed.). Lazarevskie chteniya. Iskusstvo Vizantii, Drevney Rusi, Zapadnoy Evropy: Materialy nauchnoy konferentsii 2009 g. v Moskve (Lazarev readings. The Art of Byzantium, Ancient Russia, Western Europe: Materials of the 2009 scientific conference in Moscow). Moscow: Moscow State University Publ., 36–61 (in Russian).
Changova, Y. 1957. In Miyatev, Kr. (ed.). Izvestiya na Arkheologicheskiya institute (Bulletin of the Institute of Archaeology) XXII. Sofiya: Bulgarian Academy of Sciences, 251–282 (in Bulgarian).
Changova, Y. 1959. In Miyatev, Kr. (ed.). Izvestiya na Arkheologicheskiya institute (Bulletin of the Institute of Archaeology) XXII. Sofiya: Bulgarian Academy of Sciences, 243–260 (in Bulgarian).
Chkhaidze, V. N., Vinogradov, A. Yu., Elshin, D. D. 2017. In Ioannisyan, O. M. (ed.). Monumental'noe zodchestvo Drevney Rusi i Vostochnoy Evropy epokhi srednevekov'ya (The Monumental Architecture of Ancient Russia and Eastern Europe of the Middle Ages). Series: Trudy Gosudarstvennogo Ermitazha (Proceedings of the State Hermitage Museum) 86. Saint Petersburg: The State Hermitage Museum, 257–287 (in Russian).
Yakobson, A. L. 1950. Srednevekovyi Khersones. (XII–XIV vv.) (Medieval Chersonesos. 12th–14th cc.). Series: Materialy i issledovaniia po arkheologii (Materials and Studies in the Archaeology of the USSR) 17. Moscow; Leningrad: the USSR Academy of Sciences (in Russian).
Yakobson, A. L. 1951. In Artamonov, M. I. (ed.). Sovetskaia Arkheologiia (Soviet Archaeology) 15, Moscow; Leningrad: the USSR Academy of Sciences, 325–344 (in Russian).
Yakobson, A. L. 1959. Rannesrednevekovyi Khersones. Ocherki istorii material'noi kul'tury (Early Medieval Chersonesos. Essays on the History of Material Culture). Series: Materialy i issledovaniia po arkheologii (Materials and Studies in the Archaeology of the USSR) 63. Moscow; Leningrad: the USSR Academy of Sciences (in Russian).
Yakobson, A. L. 1964. Srednevekovyj Krym. Ocherki istorii i istorii material'noj kul'tury (The Medieval Crimea. Essays on the History and History of material culture.). Moscow; Leningrad: "Nauka" Publ. (in Russian).
Yakobson, A. L. 1979. Keramika i keramicheskoe proizvodstvo srednevekovoi Tavriki (Ceramics and Ceramic Production of Medieval Taurica). Leningrad: “Nauka” Publ. (in Russian).
Barnea, I. 1954. In SCIV, 3–4.
Barnea, I. 1967. Imported ceramics. In Dinogetia Early feudal settlement from Disericuta-Garvan, I. Bucharest.
Barnea, I. 1989. In RCB. 131–142.
Brusiç, Z. 1976. In Archaeljgia Jugoslavica. XVII. P. 37–49.
Frederick, H. van Doorninck, Jr. 1988. In Institute of Nautical Archeology 15 (3), 22–23.
Frederick, H. van Doorninck, Jr. 2016. In Wine. Graeco – Arabica 6, 181–189.
Frederick, H. van Doorninck, Jr. 1990. In Ist Internftional Anatolian Glass Symposium, April 26th–27th 1988 (Istanbul), 58–63.
Günsenin, N. 2018. In Anatolia Antiqua. Revne international d’archeo logie anatolienne XXVI. 89–124.
Günsenin, N. 1990. Les amphores byzantines (Xe–XIIIe siècles): typologie, production, circulation d’apres les collections Turques. These the doctorat. Universite de Paris I (Pantheon-Sorbonne). Vol. II. Paris.
Hayes, J. W. 1992. Excavation at Sarachene in Istanbul. Princeton: The Prinston University Press & DOP Library & Collection, 1992. Vol. 2. 1992. The Pottery.
Miholjek, I., Zmaic, V., Ferri, M. 2017. In Studi e Ricerche 4. 227–245.
Mimaroglu, S. 2011. In Sanat Tarihi Dergisi Sayi. XX (1), 63–92.
Mimaroglu, S. In Zeynep, Merangöz. 2013. Byzantine craftsmen – Latin Patrons. Ege Yayinlari, 174–227.
Sazanov, A. 1997. In La ceramique edieval en Mediterranee. Actes du 6e cjygres. Aix-en-Provence. 87–102.
Scorpan, C. 1976. In Pontica 9, 156. Pl. XVI, 2.
Sharp, R. S. 2010. The Outside Image. A Comparative Stady of External Architectural Display on Middle Byzantine Structures on the Black Sea Littoral. Diss. Birmingham.
Todorova, E. P. 2012. Byzantine Amphorae from Prezentday Bulgaria (7th-14th century AD). Summary of a PhD thesis. Sofia: Universiti “St. Kliment ohridski” Faculty of History Department of Archaelogy. Sofia.
Zmaie, V. Kralj, C. Beltrame, I. Miholjek, M. Ferri. 2016. In The International Journal of Nautical Archaeology 45.1, 42–58.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2022 В.Л. Мыц
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
